20 spørsmål til besteforeldre – ta vare på historiene

Gjør besøket til en samtale

Finn gjerne frem et bilde, en oppskrift eller en ting dere kjenner. Spør «hva husker du fra dette?» og la svaret bestemme neste spørsmål. Dere trenger ikke gå gjennom hele listen. Ti gode minutter kan være en fin start.

Avtal først om du skal skrive eller ta opp lyd, og hvem som kan få lese eller høre historien. La den som forteller hoppe over spørsmål og ombestemme seg.

Om barndommen

1. Hvordan så det ut der du vokste opp?
2. Hva pleide dere å gjøre etter skolen?
3. Hvem var du mest sammen med?
4. Hvilken lukt eller lyd minner deg om barndommen?
5. Hvilken mat gledet du deg mest til?

Om folkene og hverdagen

6. Hvem fikk deg alltid til å le?
7. Hva lærte du av foreldrene eller besteforeldrene dine?
8. Hvordan møtte du noen som ble viktig i livet ditt?
9. Hvordan var en helt vanlig søndag?
10. Hadde dere et uttrykk eller et kallenavn som alle brukte?

Om steder og små eventyr

11. Hvor dro dere når dere skulle på tur?
12. Hva husker du fra den første jobben din?
13. Hvilket sted har du lyst til å fortelle oss om?
14. Hva pleide å gå galt på hytta eller på ferie?
15. Hvilken ting har du tatt vare på, og hvorfor?

Om det du vil gi videre

16. Hvilken familietradisjon vil du at vi skal fortsette med?
17. Hva er du glad for at du prøvde?
18. Er det en historie du gjerne vil at barnebarna skal kjenne?
19. Hvilken oppskrift eller ferdighet vil du lære oss?
20. Hva har jeg ikke spurt om som du har lyst til å fortelle?

Slik tar dere vare på svaret

Gi historien en enkel tittel, for eksempel «Somrene ved brygga». Noter hvem som fortalte, og hvem som skrev eller tok opp. Bevar gjerne fortellerens egne ord. Les eller lytt gjennom sammen før dere deler.

Hvis dere er usikre på en detalj, skriv det. «Bestefar tror dette var sommeren 1968» er bedre enn et sikkert årstall ingen egentlig husker. Behold originalbildet eller lydfilen og en ekstra kopi et annet sted.

Et minne kan være uten dato

Bruk «I barndommen», «Somrene på hytta» eller ingen tidsangivelse. Datoen dere lagrer historien, er ikke det samme som tidspunktet den skjedde. Hvis dere senere finner et årstall, kan dere legge det til uten å miste den opprinnelige fortellingen.